ITIMT - The Interaction Between Islamic, Malay, and Chinese Civilizations in Southeast Asia

About ITIMT

The Interaction Between Islamic, Malay, and Chinese Civilizations in Southeast Asia Conference showcased New Era University College's dedication to understanding the rich cultural tapestry of this vibrant region. The two-day conference brought together researchers and provided participants with the opportunity to exchange views, information, and thoughts across various disciplines. Paper presentations on the first day demonstrated research on the interaction of Islamic, Malay, and Chinese cultures, revealing the depth of the region's philosophy and thinking shaped by cultural diversity.

Keynote speakers were Emeritus Professor Datuk Dr. Osman Bakar, Chair of Epistemology, Al-Ghazali Civilization and Reform Studies at ISTAC, and Honorable Senator Professor Datuk Seri Dr. Awang bin Sariyan, Member of the National Assembly, Parliament of Malaysia.

The forum "TOWARDS A NEW CIVILIZATION RELATIONSHIP BETWEEN SOUTHEAST ASIA AND CHINA," held on the second day, aimed to foster deeper understanding, dialogue, and cooperation between Southeast Asia and China. The forum, chaired by Professor Dr. Osman Bakar, featured distinguished panelists:

Professor Tan Xiao, Guangdong University of Foreign Studies, China
Dr. Sumanto Al Qurtuby, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Saudi Arabia
Professor Diana Wong Ing Boh, New Era University College
Dr. Alexander Wain, St Mary's College, United Kingdom

The conference provided a platform for fostering greater understanding, appreciation, and dialogue among scholars, researchers, and the general public interested in the region's rich culture. It served as a catalyst for further research, collaboration, and idea exchange.

Keynote Speakers

Program

Aturcara Persidangan Antarabangsa: Interaksi Antara Tamadun Islam, Melayu Dan Tionghoa Di Asia Tenggara (Itimt@newera) 16-17 September 2023
Masa (Malaysia) Perkara
07:30 Pagi
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Kehadiran peserta
08:00 Pagi

Pembukaan majlis

Bacaan Doa

Ucapan Alu-aluan
Oleh: Profesor Dr. Mok Soon Chong, Naib Canselor Kolej Universiti New Era

8:30 Pagi

Pembentangan Ucaptama 1:

Oleh: Profesor Datuk Dr. Osman Bin Bakar
Penyandang Kursi Epistemologi, Pengajian Ketamaduan dan Pembaharuan Al-Ghazali di Institut Pemikiran dan Tamadun Islam Antarabangsa (ISTAC)

Tajuk: Interaksi Antara Tamadun Melayu Islam dan Tamadun Cina Dalam Sejarah: Suatu Tinjauan Umum

Moderator: Tuan Yusmadi Yusoff
(Ahli Majlis Perundingan Mengenai Dasar Luar Negeri – CCFP)

9.30 Pagi
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Panel 1 (Bahasa dan Budaya)
  1. Profesor Dr. Mok Soon Chong, Dr. Tey Shi Bin
    (Kolej Universiti New Era)
    Tajuk: Peranan Para Pendidik Bahasa Cina di Malaysia dan Sarjana dari China terhadap Bahasa dan Tamadun Melayu
  2. Profesor Ichiro Sugimoto
    (Naib Dekan, Universiti Soka, Jepun)
    Tajuk: Peranan Pantun Berirama dalam Memfasilitasi Dialog Tamadun: Satu Kajian Meneliti Dialog Puisi Daisaku Ikeda dengan Intelektual Malaysia

Moderator: Dr. Ong Siew Kian (Universiti Malaya)

10.30 – 10.50 Pagi Rehat
10.50 Pagi
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Panel 2 (Sejarah dan Hubungan Peradaban) Selari
  1. Profesor Diana Wong Ing Boh
    (Kolej Universiti New Era)
    Tajuk: Sejarah Ringkas Kehadiran Cina Muslim Hui di Dunia Melayu Islam, dengan Rujukan Khas, Malaysia
  2. Dr. Sumanto Al-Qurtuby
    (University of King Fahd, Saudi Arabia)
    Tajuk: Peranan Tionghoa dalam Pembangunan Peradaban Islam dan Kebudayaan Indonesia: Dinamika Sejarah dan Perkembangan Kontemporer
  3. Navaratnam, Heng Han Kok, Hafatin Natrah Binti Md Noh
    (Kolej Universiti New Era)
    Tajuk: Hubungan Pelbagai Budaya Dan Dinamik Di Kalangan Komuniti Etnik Tionghua Di Indonesia Dan Malaysia

Moderator: Dr. Jason Ng Sze Chieh (Kolej Universiti New Era)

10.50 Pagi
(B 203)
Panel 3 (Hubungan Budaya Cina & Muslim di Tanah Melayu) Selari
  1. Raha Jaafar, Profesor Lew Bon Hooi, Azizan Othman & Dr. Hamdzun Haron
    (Kolej Universiti New Era/Universiti Kebangsaan Malaysia)
    Tajuk: Akulturasi Budaya Cina Dalam Reka Bentuk Masjid Lama Machap
  2. Tuan Haji Yusuf Liu Baojun
    (Penyelidik Bebas)
    Tajuk: Hubungan Cina Muslim di Alam Melayu
  3. Dr. Lew Siew Boon
    (Kolej Universiti New Era)
    Tajuk: Evolusi Setempat dan Kepelbagaian Perkembangan Pakaian di Semenanjung Tanah Melayu

Moderator: Cik Farah Adibah Md. Kamarulzaman (Universiti Teknologi MARA)

12:15 Petang Rehat – Makan tengah hari
1.30 Petang
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Panel 4 (Terjemahan & Hubungan Tamadun) – Selari
  1. Profesor Tan Xiao
    (Guangdong University of Foreign Studies, China)
    Tajuk: Sumbangan Penterjemah China terhadap Pertukaran Budaya China-Malaysia
  2. Profesor Madya Dr. Goh Sang Seong
    (Unit Penyelidikan Terjemahan dan Interpretasi Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia)
    Tajuk: Menelusuri Terjemahan, Menyingkap Hubungan Tamadun Melayu-China
  3. Dr. Ong Siew Kian
    (Institut Pengajian China, Universiti Malaya)
    Tajuk: Terjemahan Melayu Novel Cina Kuno di Kepulauan Melayu

Moderator: Profesor Ng Yean Leng (Kolej Universiti New Era)

1.30 Petang
(B 203)
Panel 5 (Interaksi dalam Pendidikan) – Selari
  1. Dr. Izwan Harith Md Ithnan
    (Universiti Sains Islam Malaysia)
    Tajuk: Memperkasa Masyarakat Melalui Pendidikan Berdasarkan Interaksi Peradaban Islam Dan China: Suatu Pengalaman Di Kolej Profesional Baitulmal Kuala Lumpur (KPBKL) dan Kolej Universiti New Era (NEUC)
  2. Profesor Ng Yean Leng, Teo Ai Min
    (Kolej Universiti New Era/ Universiti Teknologi MARA)
    Tajuk: Kajian Terhadap Unsur-unsur Interaksi Budaya dalam Massive Open Online Course (MOOC) Bahasa Mandarin UiTM
  3. Widura Abd Kadir, Suhailah Fauzi, Ts. Chng Chern Wei, Lee Jia Khang
    (Kolej Universiti New Era)
    Tajuk: Keberkesanan Penggunaan Realiti Augmentasi Bertema Hubungan Kesultanan Melayu Melaka Dengan Kerajaan China Dalam Pengajaran Dan Pembelajaran Di Sekolah

Moderator: Raha Jaafar (Kolej Universiti New Era)

2.45 Petang
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Panel 6 (Jalinan Peradaban Baru) Selari
  1. Dr. Peter T C Chang
    (Institut Pengajian Cina, Universiti Malaya)
    Tajuk: Komuniti Masa Depan Bersama untuk Umat Manusia oleh Xi Jinping dan Pembaharuan Tinggi oleh Anwar Ibrahim
  2. Datuk Iskandar Sarudin
    (Mantan Duta Besar Malaysia ke RRC)
    Tajuk: Diplomasi Asia Tenggara dan China: Manfaat Serantau, Dulu dan Masa kini.

Moderator: Associate Prof. Dr. Roy Anthony Rogers A/L Peter Rogers (Universiti Malaya)

2.45 Petang
(B 203)
Panel 7 (Agama dan Inovasi) - Selari
  1. Dr. Alexander Wain
    (Editor Akademik (Islam) Kolej St Mary, United Kingdom)
    Tajuk: China dan Kebangkitan Islam di Maritim Asia Tenggara
  2. Dr. Hung Tak Wai
    (Research Fellow, Non-Resident, The King Faisal Centre for Research and Islamic Studies, Kingdom of Saudi Arabia)
    Tajuk: Di Antara Sempadan Etnik: Penukaran Agama dan Inovasi di Melaka,1402-1874
  3. Dr. Ivana Prazic
    (Universiti Pendidikan Sultan Idris/UPSI)
    Tajuk: Masjid Muhammad Cheng Ho di Alam Melayu: Hikayat Dekolonisaasi/Penyahjajahan Kerakyatan Bersama

Moderator: Widura Abd Kadir (Kolej Universiti New Era)

4.00 Petang

Tayangan Montaj Forum "KE ARAH HUBUNGAN TAMADUN BARU ANTARA ASIA TENGGARA DAN CHINA"

Sesi bergambar

Tamat hari pertama

Masa (Malaysia) Perkara
7:30 Pagi
(Ng Ah Choo Multipurpose Hall)
Kehadiran peserta

8:00 Pagi

Majlis Perasmian Majlis

Bacaan Doa

Ucapan Alu-aluan
Oleh: Naib Pengerusi ITIMT, Profesor Madya Azizan Othman

Ucapan Resolusi NEUC-CMEI:
Pusat Interaksi Pelbagai-Etnik (The Center of Multi-Ethnic Interaction)
Oleh: Profesor Dr. Mok Soon Chong, Naib Canselor Kolej Universiti New Era

Ucapan Sokongan Resolusi NEUC-CMEI:
Oleh: YB Tuan Syahredzan Bin Johan, Ahli Parlimen Bangi

Ucapan Perasmian ITIMT2023@Newera
(Teks Ucapan daripada Perdana Menteri Malaysia, YAB Dato’ Seri Anwar Bin Ibrahim yang disampaikan oleh Setiausaha Politik YAB PM, Tuan Chan Ming Kai)

9:00 Pagi

Pembentangan Ucaptama 2:

Oleh: Yang Berhormat Senator Prof. Datuk Seri Dr. Awang bin Sariyan

Tajuk: Meneliti Jejak dan Membaharui Babak Hubungan Tamadun Melayu-China dalam Bidang Sosiobudaya dan Agama

Moderator: YBhg. Dr. Hazami Jahari
(Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP)

10.00 – 10.20 Pagi Rehat

10:30 Pagi

Forum: "KE ARAH HUBUNGAN TAMADUN BARU ANTARA ASIA TENGGARA DAN CHINA" (Towards A New Civilizational Relationship Between South East Asia And China)

Pengerusi: Profesor Datuk Dr. Osman Bin Bakar
Penyandang Kursi Epistemologi, Pengajian Ketamaduan dan Pembaharuan Al-Ghazali di Institut Pemikiran dan Tamadun Islam Antarabangsa (ISTAC)

Barisan Panel:

Profesor Tu Weiming
Ahli Falsafah Harvard

Profesor Tan Xiao
Profesor Madya Fakulti Bahasa dan Budaya Asia, Universiti Pengajian Asing Guangdong, China

Dr. Sumanto Al Qurtuby
Profesor Madya Antropologi Budaya di Jabatan Pengajian Global di Universiti Petroleum & Mineral Raja Fahd, Saudi Arabia

Profesor Diana Wong Ing Boh
Felo Penyelidik, Kolej Universiti New Era

Dr. Alexander Wain
Pensyarah dan Penyunting Akademik (Islam) di Jabatan Pengajian Agama,
Universiti St Andrews, United Kingdom

12.00 Petang

Ucapan Penutup
Oleh: Puan Raha Jaafar, Penyelaras ITIMT, Kolej Universiti New Era

Sesi bergambar

1.00 Petang Tamat

Forum

Gallery

Video

Video presentation by Dr Alexander Wain, Academic Editor (Islam), University of St. Andrews, United Kingdom.
Title: China and the Rise of Islam in Maritime Southeast Asia